Naom: Annie Hesselberth
Leeftèèd: 62
Waor ik Tilbörgs leerde: Hoevense Kanaaldijk
Mèn schonste Tilbörgs: ‘Kwok ham ha. Dan aat ik aaier meej ham. Ak aaier ha.’ - (Tilburger houdt altijd wel wat te wensen over)
Mèn schonste plekske: "De Lange Jan. Veel Tilburgers kennen deze plek niet, maar het is alle seizoenen een plaatje! De Lange Jan is een water, dat evenwijdig ligt aan het kanaal op de hoogte van de oude Eindhovenseweg. Het ligt in het gebied Moerenburg. Ik heb er vaak gewandeld met de kinderwagen. De hele buurt ging er schaatsen. En vroeger ging ik er ook hardlopen. Dat is nu nordic walking geworden."
Tekst derde ronde:
Meese, ge zult wèl snappe dè’k hêel frêet zèè dèk ok in deeze ronde
wir meej maag doen. De vurrege keer vroeg dieje meens van de kraant òn alle
kandidaote wèsse de schonste Tilburgse ötdrukking òf ’t schonste gezègde
vonne. Mar vur dèddik dè zèg, wil ik ullie ammol bedanke dègge op mèn
gestèmd hèt. Ik hoop dègge dè deeze ronde wir gaot doen.
Ik hoefde nie lang nao te dènke oover mèn schonste Tilburgse spreuk. Die gao zôo: ‘Kwok ham ha. Dan aat ik aajer meej ham. Ak aajer ha’. Schôon war? Mar ok ’n bietje zieleg hor. Dan moet ik dènke òn die èèreme Tilburgers van vruuger, èn dan schiet m’n gemoed vol. Zo èèrum waare sommegte Tilburgers dèsse gineens gin kiepe hadde èn gin vèèreke. Gin aajke, gin ham, allêenig honger. Witte wèsse dan zinne? Dan zinne ze dèsse ‘unnen houtere ham’ op tòffel han. Òf unne houtere kèès.
Mar naa zakkoe nòg ’s iets vertèlle. In ’t Tilburgs is die kiep ok ’n vraauw. Vruuger noemde ze ’n kiep ok ’n tiet of ’n tieteke. Èn diejen ham? Vruuger noemde ze ’t mansvòlk ok wèl vèèrrekes. Naa, as dieje vènt nòr de durskes van plezier ging, ge wit wèl wèk wil zègge, dan zinne ze dèttie gin kiep hield mar wèl aajer ging eete. Wè dènkte daor naa van?! Toenk dè heurde, dòcht ik òn nòg zon schôone Tilburgse ötdrukking. Mar dan vur vraauwe. Dègge gin hêel vèèreke hoeft te haauwe agge allêenig mar wòrst lust. Òf ham!
Tekst vierde ronde:
Alwir unne ronde verder! Naa beginnet pas ècht spannend te wòrre! Bedankt meense, dègge op mèn gestèmd hèt, en ik zal wir ’s m’n biste Tilburgs vur d’n dag haole om jullie wè te vertèlle oover de plèk in Tilburg die ik ’t schonst vèèn, want daor was dieje meens van de kraant benuuwt naor. Dès de Lange Jan. En as ge nie wit waor de Lange Jan leej, de Lange Jan dè is ’t waoter dè bij ’t kenaol leej bij d’n aauwen Enthovense wèg. Tis ’r aatij schôon. Et leej aon de raand van Moerenburg, en vruuger hèk ’r veul gewaandeld meej de kènderwaoge. Ast in de wènter goed gevroore ha, dan ging hil de buurt daor schòtse. Toenk nòg goed gezwakt waar gink ’r ok nòg hardlôope ok nòg. En om ’r vur te zörrege dèk gin aauw kraffel wòr, gaok ’r teegesworrig dikkels ’n pòtje nòrdik wòlleke.
Hil Moerenburg is trouwes schôon. Ge ziet ’r veul veugeltjes, èn saoves hurde nòg wel ’s unne kinkenduut. Waor ge trouwes wèl op moet lètte bij ’t nòrdik wòlleke is detter wèl ’s pèrsmòppe op de wèg ligge. Witte gullie dè dè stukske Tilburg zôo hiet umdètter daor hêel hêel vruuger ’n hêel schôon hèùs heej gestaon dè zôo hiette? Meej unne gracht rontelom en alles. Un paor jaor geleeje hèbbe ze daor opgraovinge gedaon, mar veul hèbbe ze d’r nie gevonde. Wè aauw geraaj en unne schoen zonder hak. Ak daor zôo nòrdik wòllek dènk ik wèl ’s bij m’n èège dè Moerenburg toen nòg veul schonder waar as teegesworrig.
Mar naa moete gullie oewèège nie meej z’n alle tegelèèk nòr Moerenburg en de Lange Jan spoeie. Mar êen vur êen. Dan blèèvet ’t schonst plèkske!
© Brabants Dagblad 2012, op dit artikel rust copyright.



Sorteer reacties


















