'Liesbeth List ging niet voor het grote geld'

ANP Kippa

Wat betekende List nu eigenlijk voor het Nederlandse lied? ,,Heel veel'', zegt kleinkunstkenner en AVRO-presentator Jacques Klöters. Samen met de in 2009 overleden Ramses Shaffy bracht ze de Nederlandse versie van het chanson. De twee maakten in 1964 het theaterprogramma Shaffy Chantant en werden meteen een legendarisch duo. Heel bekend was hun nummer de Shaffy Cantate. ,,Je zag dat die twee van elkaar hielden en die liefde stroomde ook door de liedjes naar het publiek toe'', aldus Klöters.

,,Het was List haar grote kracht dat ze altijd oog had voor mooie chansons uit het buitenland. Ze keek veel verder dan Nederland. Ze wilde de smaak van het Nederlandse volk verheffen door het kennis te laten maken met het betere lied uit het buitenland'', zegt Klöters. ,,Ze zong goed, was mooi, had iets exotisch. Er zat een goed verhaal omheen: het meisje uit Indië dat vuurtorendochter werd op Vlieland.''

List bracht Jacques Brel in het Nederlands. Ze zong onder meer zijn nummers Amsterdam, Brussel en Dat soort volk (Ces gens lŕ). Het album 'Liesbeth List zingt Jacques Brel' leverde een gouden plaat op en Brel kwam haar deze persoonlijk overhandigen. ,,Hij was erg tevreden met haar vertolkingen van zijn chansons'', aldus Klöters.

Eerder was de bekende Griekse componist Mikis Theodorakis erg enthousiast over haar optredens. Theodorakis, bekend van onder meer de filmmuziek van Zorba de Griek, vroeg List enkele nummers van hem te zingen. Daaronder bevond zich een indrukwekkend lied over de Jodenvervolging, de Mauthausencyclus. De plaat werd platina. Theodorakis verzette zich tegen het militaire regime in Griekenland eind jaren '60. Door zijn repertoire te zingen, eiste List ook aandacht op voor de Griekse zaak.

In tegenstelling tot veel huidige zangers ging het bij List vooral om de kwaliteit en niet om het succes en het grote geld, stelt Klöters. ,,Ze was bekend en verkocht goed, maar in die tijd stond je dan niet in de Arena of Ahoy. Met Shaffy trad ze op in een piepklein theatertje in Amsterdam waar maar 80 mensen in konden. Toch waren ze dolgelukkig omdat ze voor een uitgelezen publiek zulke mooie liedjes mochten zingen. Ze heeft in die tijd nooit wekenlang in Carré gestaan. ''

Meer Kunst

• vr 18-05 Arabische zangeres Warda overleden
• vr 18-05 Zanger Dietrich Fischer-Dieskau overleden
• vr 18-05 Top-dj's eenmalig in de bioscoop
• do 17-05 Donna Summer overleden
• di 15-05 Opgestapte Buma/Stemra-bestuurder niet fout
• zo 13-05 Bassist Donald Dunn overleden
• wo 09-05 Wereldreis Concertgebouworkest via 30 steden
• wo 09-05 Nick & Simon bij Vrienden van Amstel
• wo 09-05 John de Mol exporteert The Voice naar China
• ma 07-05 Kostbare cello breekt in paleis Spanje

Sorteer reacties

Reageren

Naam: E-mail: Reactie:

Regels voor artikelreacties

Het Brabants Dagblad lezers graag de mogelijkheid te reageren op nieuwsartikelen. Hieraan zijn voorwaarden verbonden. Lees de regels.

1. Het Brabants Dagblad houdt zich het recht voor om zonder opgaaf van redenen reacties te weigeren of te verwijderen.
2. Reacties met als afzender een overduidelijk valse naam, bijvoorbeeld die van een bekende Nederlander, of met in de afzender scheld- of schuttingwoorden worden niet geplaatst.
3. Verwijzingen naar websites worden niet geplaatst.
4. Er mag geen sprake zijn van het schenden van het copyright van derden (citeren mag, complete publicaties overnemen niet).
5. Letterlijk identieke reacties worden niet geplaatst.
6. Reacties in een buitenlandse taal kunnen we niet plaatsen.
7. Commerciële boodschappen worden niet geplaatst
8. Reacties die het technisch functioneren van de website zouden kunnen hinderen, worden niet geplaatst.
9. Reacties waarin niet fatsoenlijk wordt omgegaan met anderen, andermans mening niet wordt gerespecteerd of anderen worden beschuldigd worden niet geplaatst.
10. Oproepen tot oproer en demonstraties worden niet geplaatst.
11. Doodsverwensingen en reacties met scheldwoorden en/of beledigingen worden niet geplaatst.
12. De wet mag niet worden overtreden. Denk met name de wetsartikelen over discriminatie.
13. Van -ook geweigerde- reacties waarin concreet bedreigingen worden geuit tegen personen of groepen personen, doen wij aangifte.

Het IP-adres vanwaar wordt gereageerd wordt vastgelegd.

Zie ook de Leidraad ethisch handelen van de redactie van het Brabants Dagblad.